No exact translation found for مجموعات الإهتمام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic مجموعات الإهتمام

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Neben der Besetzung politischer Themen sind die Akzeptanz verschiedener ethnischer Gruppen und eine Integration in die Gesellschaft sowie in Parteien wichtig.
    وبجانب طرح الموضوعات السياسية فإن الاهتمام بالمجموعات المتعددة الأعراق والاندماج في المجتمع والأحزاب شيء من الأهمية بمكان،
  • Das Quartett weist besorgt darauf hin, dass die Ausweitung der Siedlungstätigkeit an anderen Orten beendigt werden muss und dass Israel nicht genehmigte Siedlungsaußenposten abbauen muss.
    وتعرب المجموعة عن اهتمامها بوجوب وقف توسيع المستوطنات في المناطق الأخرى وبضرورة قيام إسرائيل بإزالة المستوطنات الأمامية المقامة دون إذن.
  • Das Quartett begrüßt und ermuntert das starke palästinensische Interesse an grundlegenden Reformen, einschließlich des palästinensischen 100-Tage-Reformprogramms.
    وترحب المجموعة الرباعية بالاهتمام الفلسطيني القوي بإجراء إصلاح أساسي، يتضمن برنامج المائة يوم للإصلاح الفلسطيني، وتشجع على ذلك.
  • Heuer sprachen die Teilnehmer des G-8- Gipfels überinteressante, aber nebensächliche Themen wie etwa diewirtschaftlichen Auswirkungen des Internet.
    ففي اجتماع هذا العام يتحدث أعضاء مجموعة الثماني عن قضايامثيرة للاهتمام ولكنها هامشية، مثل التأثير الاقتصاديللإنترنت.
  • Nun, es ist eine interessante Kombination von Elementen,... ..die es zu einem hartnäckigen kleinen Stück Scheiße machen.
    حسنا، إنه إهتمام مجموعة العناصر يجعله قاسي قليلا إبن العاهرة
  • Laß uns das in der Projektgruppe untersuchen.
    دعنا يتقصّاه عندما نحن نعمل مجموعة الإهتمام.
  • Ein interessanter Haufen. Wie die Besetzung eines Fellini-Films.
    إن أصدقائكِ يمثلون مجموعة مثيرة للاهتمام "مثل طاقم العمل لأحد أفلام "فيليني
  • Außerdem ist es interessant dass die 4 entführten Flugzeugen insgesamt 198 Passagiere an Bord hatten.
    إنه لأمر مثير للأهتمام أن المجموع المشترك لكل المسافرين من كل الأربع رحلات 198 راكب
  • Es ist eine historische Tatsache, dass die vorherrschende intellektuelle Kultur einer jeweiligen Gesellschaft die Interessen der dominierenden Gruppe innerhalb dieser Gesellschaft widerspiegelt.
    الحضارة الثقافية الفكرية السائدة في أي مجتمع بذاته، تعكس .إهتمامات المجموعة المهيمنة في هذا المجتمع
  • Millionen Anderer zu lenken und daraus Profit zu schlagen, wird die vorherrschende Meinung auch wieder die Bedürfnisse der dominierenden Gruppe widerspiegeln.
    فالثقافة الفكرية السائدة ستعكس .حاجات و إهتمامات تلك المجموعة الصغيرة المهيمنة لذا لو قمنا بالنظر حولنا لوجدنا أن